2014年10月12日日曜日

アマリロ→アルバカーキ→フラッグスタッフ(Amarillo-Alb-Flagstaff)



ここまでは特になにもなく、同じ景色なので写真で
pictures 



途中によったマックで1人のアメリカ人女性に話しかけられる。
one american woman talked to me

She 『すみません(日本語で)これ使ってください。なんでかわかんないけど』
she said ”sumimasen”(Japanese language) i wanna give you this. please take it I dont know why.

彼女は7ドルを渡してきた
she gave to me $7

突然の出来事に驚く俺
so surprised

えっ!?えっ!?
what!?

お会計を終え彼女の元へお礼を言いに行く
after pay i went to her table

俺『さっきはありがとうございました!てか日本語喋れるんですか??』
thank you so much. btw can u speak Japanese?

She『4年間東京に住んでたからちょっとだけ』
she was living in Tokyo 4years

彼女の名前はTare
her name is Tare

いまはここニューメキシコに住んでるそうだ。
now she lives in New Mexico

もっとたくさん話したかったけど、時間がなかったからfbを交換し
wanted to talk more but i didn't have time then

その場を離れた。
left there

勇気を出して話してくれた彼女。
thanks for talking to me

日本に来た際はぜひお礼をさせてください><
please come to Japan Tare!

ありがとう!
Thank you!




応援メッセージ募集中^0^⤵︎
send me some message

fb www.facebook.com/yuya.oyama.52

twitter @yuyakun7com



                            ゆーや

0 件のコメント:

コメントを投稿