2014年8月11日月曜日

二日目 まだかアメリカ not coming US




勢いよく出発した矢先

As soon as We depart at Toronto,


はい、カズくんパンクーーー
やはり第一号はこの人、何かもってる
$1000のチャリだろうが関係ない
早速のトラブル続出でナイアガラは2日目に持ち越しー全然先に進まない


Kaz's bicycle is flat the tire.
sure enough first is him. he has something.
it isn't relation to $1000.
So many trouble happen, we couldn't go ahead a lot.




ファームでお願いして駐車場を借りることに
今日はここでテント
早速旅らしくなってきた

In the farm, we rend space for camping tent.
It's really like journey!



8月9日
ファームを後にしローカルフルーツでエナジー補給
ピーチ、トマト


8/9
left from farm, we got energy from local fruits.
peach or tomato, so fresh!
 うまっ!!!

Great!!
 昨日の日焼け yesterday sunburnt



ナイアガラ到着!思ってたより全然遠かった。遠すぎた。がその分見える景色はいつもより美しかった!

finally, we arrived niagara falls. it was so farm
this scenery is so so beautiful!!


 達成感☆ we got it!




2日目も広場でテント
早くシャワーが浴びたい、、。
アメリカまでが遠い、、、、、、

second day is also camping.
I wanna take a shower...
US is so far,,



0 件のコメント:

コメントを投稿